VI)Du cinéma à la télévision

VI)Du cinéma à la télévision

   1)Le Pays d’Oz s’anime

Après avoir séduit les lecteurs et les amateurs de salles obscures, l’œuvre de L. Franck Baum suscita les convoitises de la télévision, terrain propice pour un public déjà imprégné de cette culture. Il faut cependant attendre la fin des années 50 pour que le monde d’Oz s’épanouisse sur le petit écran. Près de 20 ans ont passé, en effet, depuis la sortie du film de Victor Fleming lorsque les studios Disney se tournent vers Oz. Le projet ne vit cependant jamais le jour et les scènes déjà tournées furent finalement diffusées en 1957 dans l’émission Disneyland, sous le titre Rainbow Road to Oz. De son côté, NBC décide, en 1960, de mettre à l’honneur Baum avec Land of Oz, un téléfilm réalisé par William Corrigan pour le Shirley Temple’s Storybook, une série présentée par la fameuse actrice. Après ces premières incursions, l’œuvre de Baum ne quitte plus le petit écran, apparitions entrecoupées de quelques éclipses.

   2)D’autres adaptations

Le monde d’Oz devint rapidement une terre d’élection pour les séries d’animation, destinés généralement aux enfants ou à un public familial. Une des premières du genre fut Tales of Wizard of Oz (1961). Composée de 150 épisodes, cette série, à l’animation très simple, présentait de courtes chroniques de Dorothy au pays d’Oz tandis que la Méchante Sorcière de l’Ouest faisait office de fil rouge et de menace récurrente. La popularité du Magicien d’Oz étant très vive auprès de téléspectateurs, ABC décida de lancer une série anthologique autour du film. Off to See the Wizard (1967-1968) offrait un mélange d’animation et d’acteurs live jouant en direct et le titre était tiré de la célèbre chanson éponyme du classique de 1939. Les versions animées de Dorothy, l’Epouvantail, l’Homme de fer blanc, le Lion Peureux et le Magicien d’Oz figuraient dans chaque épisode. 

   3)Le plein de téléfilms

Comme d’autres œuvres intemporelles, l’univers d’Oz reste soumis aux influences du moment, surfant sur les modes successives (Oz Kids, en 1995, mettant en vedette les enfants des personnages des romans). Tim’s Burton Lost in Oz (2000) fut la tentative du réalisateur, fasciné de longue date par les personnages singuliers et les univers étranges, de s’approprier la création de Baum. Si différentes scènes de ce téléfilm furent tournées, des contraintes bugétaires conduisirent à l’abandon du projet. En 2006, les célèbres marionnettes du Muppet Show donnèrent leur lecture personnelle du conte. Les années 2000 sont aussi l’occasion d’une réinterprétation moderne de la thématique dans deux productions à grand budget : Deux princesses pour un royaume (2007) et Les sorcières d’Oz (2011). Plus conformes aux canons, Tom & Jerry and the Wizard of Oz (2012) est sorti directement en vidéo.